Actualités, International, Solidarité

Chanting mondial collectif

 
Voici une invitation à vous joindre à la récitation ou au chant collectif de mantras de 18h00 à 18h30 heure française (ou à 13h30 si vous voulez vous caler sur l’heure de l’Inde si vous trouvez cela plus pratique) pour la France, l’Inde et le monde face à la situation difficile traversée.
11 x Om Gong Ganapataye Namah
3 malas (3 x 108) Om Namah Shivay
1 mala (108)  Mahā Mrityunjaya Mantra
Om Gong Ganapataye Namah ॐ गं गणपतये नमः est le mantra utilisé pour invoquer Ganesh connu pour éliminer les obstacles et accorder le succès.
Om Namah Shivay  ॐ नमः शिवाय
est le grand mantra de Shiva qui  signifie littéralement “Salutations à Shiva, le Bienveillant”
Aum est le son de la Création, la première vibration issue du vide et du silence qui existait avant la création.
Namah signifie mes salutations, mes respects ou je m’incline
Shiva : à Shiva qui veut dire le Bienveillant, Propice, Celui qui porte bonheur, de bon augure, Aimable, Gentil Amical (tout en étant le Dieu de la Destruction et de la Transformation)
Y est un suffixe signifiant à ou pour le nom auquel il est attaché.
Le mantra représente également les 5 éléments qui composent l’Univers.
Na représente la terre, Ma l’eau, Shi le feu, Va le Prana (air) et Y l’éther (ou le ciel)

Mahā Mrityunjaya Mantra

ॐ त्र्य॑म्बकं यजामहे सु॒गन्धिं॑ पुष्टि॒वर्ध॑नम् ।
उ॒र्वा॒रु॒कमि॑व॒ बन्ध॑नान् मृ॒त्योर्मु॑क्षीय॒ माऽमृता॑॑त् ।
oṃ tryambakaṃ yajāmahe
sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam
urvārukam iva bandhanān
mṛtyor mukṣīya mā ‘mṛtāt
Nous te vénérons Shiva aux trois yeux
qui imprègne (la création) et fais prospérer (tous les êtres)
comme le concombre (se détache) de la tige
Puissé-je être libéré de la mort et non de l’immortalité.